Perfil

Minha foto

Historiadora/Professora de História e para sempre estudante. 

Seguidores

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Tiziano Ferro - Imbranato

Esse post me deixou um tanto apaixonada... e apesar do meu gosto musical ser mais eclético, vou me limitar só a mensagem....

3 opiniões:

Caos disse...

Uma parte da tradução dessa música tá errada u.u

M.A.S.S. disse...

Obrigada , vou procurar outro vídeo e postar a música embaixo... alguma indicação onde ela esteja correta?
Abç

Caos disse...

É que em 90% dos casos as pessoas resolvem traduzir imbranato como apaixonado, quando na verdade quer dizer atrapalhado/desajeitado. Na verdade em todo lugar que eu via era assim...


Também já tive história com essa música.....